« Femmes en Action m’a permis de me lever et de marcher ».

Village de Muongoza Buziralo

 34 ans et mère de 9 enfants

Ce projet m’a appris à cultiver la terre différemment de ce que je faisais avant. Aujourd’hui, je peux affirmer que je ne suis plus la même personne. J’ai changé, j’ai évolué.

Grâce au projet Femmes en Action, je mange à ma faim. Trouver à manger n’est plus un casse-tête car ce projet m’a donné beaucoup d’enseignements.

La vie d’une femme pygmée, d’une Twa n’était pas du tout facile car nous ne savions pas cultiver la terre, moins encore comment épargner de l’argent. Auparavant, si je ne vendais pas les bois, je ne pouvais pas trouver à manger, moins encore pour mes enfants. Des fois, je travaillais pour les gens et je n’étais pas payée. Ces gens disaient que je ne savais pas travailler comme les autres (colons), alors ma vie était horrible car je ne gagnais rien et je vivais les humiliations. Mais depuis que ce projet a débuté, j’ai appris à m’acheter des habits et à scolariser mes enfants. Quand je trouve l’argent, je mange une part et je garde l’autre part dans notre AVEC.

J’ai reçu la formation sur l’agriculture. Et nous avions semé les haricots et après la récolte, nous nous sommes partagées avec d’autres femmes. Moi, j’avais vendu une part et une autre part restante, j’ai donné aux enfants pour notre survie à la maison.

Réussir aujourd’hui, cela signifie que grâce au projet Mwanamuke Tenda, je suis debout et je marche déjà. Alors je demande si ce projet peut continuer, qu’il ne nous abandonne pas pour que nous continuions (les femmes batwa) à aller de l’avant.

Le changement est surtout personnel car je suis devenue tolérante envers mon mari. J’étais quelqu’un de colérique. Surtout quand je voyais que mon mari ne ramenait pas à manger (‘’sachet’’) à la maison.   On se bagarrait et les enfants ainsi que les gens du quartier se moquaient de nous. Avec Femmes en Action, j’ai compris que c’est la complémentarité dans le foyer. La femme doit aussi contribuer à la ration si le mari manque d’argent. J’emprunte de l’argent dans notre AVEC et je subviens ainsi aux besoins de la maison sans difficulté. J’achète les babouches et je paie les frais de scolarité pour les enfants. Aujourd’hui mon mari est fier de moi et a compris que s’il arrive qu’il manque la ration alimentaire, il peut compter sur moi.

Je suis sûre que ma vie sera meilleure car le Canada nous a appris à planter les arbres.   Moi, Emilienne Matene, dis merci au Canada (gouvernement canadien/bailleurs financiers) pour le projet (Mwanamuke Tenda), Femmes en action.   Mon souhait est qu’ils aillent loin et ne se fatiguent pas de nous.    Moi, Emilienne, je dis merci au Canada. Et même si je meurs, les arbres serviront à ceux qui viendront. Et, dans la communauté, on dira que c’est Emilienne qui a planté ces arbres.